法人別リリース Tue, 15 Oct 2024 16:00:00 +0900 hourly 1 Toyama Prefectural Museum of Art and Design Announces Winners of 14th International Poster... /release/202410107898 Tue, 15 Oct 2024 16:00:00 +0900 Toyama Prefectural Museum of Art & Design Toyama Prefectural Museum of Art and Design Announces Winners of 14th International Poster Triennial in Toyama 2024 The Toyama Prefectural Museum of Art and Design has announced the winners of ... Toyama Prefectural Museum of Art and Design
Toyama Prefectural Museum of Art and Design Announces
Winners of 14th International Poster Triennial in Toyama 2024
 
The Toyama Prefectural Museum of Art and Design has announced the winners of the 14th International Poster Triennial in Toyama 2024 (hereinafter "IPT2024"), the only international open call exhibition of posters in Japan that is held once every three years.
 
The prize-winning works have been selected from among 4,557 entries from 78 countries and regions in all categories of IPT2024 after a strict screening process.
 
All prize-winning posters will be displayed at the Toyama Prefectural Museum of Art and Design beginning on Saturday, October 12.
 
https://tad-toyama.jp/en/
 
Winners
 
- Category A and Category B
Grand prix:
Super Terrain (Quentin Bodin + Luc de Fouquet + Lucas Meyer) (France)
 
Gold prizes:
Atelier Ter Bekke & Behage (Evelyn Ter Bekke & Dirk Behage) (France / The Netherlands)
Dasha Podoltseva (Ukraine)
 
Silver prizes:
Sasaki Shun (Japan)
Takechi Kozue (Japan)
Toan Vu-Huu (Germany)
 
Bronze prizes:
Erich Brechbuhl (Switzerland)
Kashiwagi Mitsuki (Japan)
Nagai Kazumasa (Japan)
Felix Pfaffli (Switzerland)
Tomasz Stelmaski (Poland)
Tamaki Taichi (Japan)*Won two awards for different works.
Agnieszka Ziemiszewska (Poland)
 
- U30+STUDENT category
Gold prize:
Feng Hanhan (Mainland China)
 
Silver prizes:
Tymoteusz Molinski (Poland)
Yazawa Hiroto (Japan)
Zhao Ru Jin (Mainland China)
 
Bronze prizes:
Chen Po-Jui (Taiwan region)
Han Love Tao (Mainland China)
Han Yu Feng (Mainland China)
Iyama Koichi (Japan)
Jin Xiao Xiao (Mainland China)
Kawachi Rumi (Japan)
Lin Jiayu (Mainland China)
Nanbu Yumeto (Japan)
Pan Wei (Mainland China)
Tsujimoto Hiroki (Japan)
 
List of works: /attach/202410107898-O1-344L2g45.pdf
 
- Judges (in alphabetical order)
First Screening Jury
Hiroaki Nagai / Keiichiro Fujisaki / Ken Miki / Kiyonori Muroga / Noriko Kawakami / Taku Satoh / Yoshiaki Irobe / Yuri Uenishi
 
Second Screening Jury
Dean Poole (New Zealand) / Katsumi Asaba / Ken Miki / Nikki Gonnissen (thonik) (The Netherlands) / Taku Satoh
 
- The 14th International Poster Triennial in Toyama 2024 (IPT2024)
Period: October 12, 2024 - December 15, 2024
Venue: 2F, exhibition rooms 2, 3 and 4,Toyama Prefectural Museum of Art and Design
 
Admission: 1,300 yen (*1,000 yen) for adults, 650 yen (*500 yen) for university students. Admission fees in (*) are applied for groups of 20 people or more.
]]>
第14回世界ポスタートリエンナーレトヤマ2024 受賞者決定のお知らせ /release/202410097855 Fri, 11 Oct 2024 16:00:00 +0900 富山県美術館 第14回世界ポスタートリエンナーレトヤマ2024 受賞者決定のお知らせ 富山県美術館で3年に一度開催される、日本で唯一のポスターの国際公募展「第14回世界ポスタートリエンナーレトヤマ2024」(略称I... 富山県美術館
第14回世界ポスタートリエンナーレトヤマ2024
受賞者決定のお知らせ
 
 
富山県美術館で3年に一度開催される、日本で唯一のポスターの国際公募展「第14回世界ポスタートリエンナーレトヤマ2024」(略称IPT2024)。今回、世界78の国と地域から、4,557点のポスターが寄せられました。
その中から厳正なる審査の結果、受賞者が決定いたしましたのでご案内いたします。
 
受賞者  
A部門・B部門  
■グランプリ
シュペールテラン (ボーダン,カンタン+ド・フーケ,リュック+メイエ,リュカ)(フランス)
 
■金賞
アトリエ・テア・ベッケ&ベハーヘ (テア・ベッケ,イヴリン&ベハーヘ,ディルク)(フランス/オランダ)
ポドルツェワ,ダーシャ(ウクライナ)
 
■銀賞
佐々木 俊(日本)
竹智 こずえ(日本)
ヴュフー,トアン(ドイツ)
 
■銅賞
ブレヒビュール,エリッヒ(スイス)
柏木 美月(日本)
永井 一正(日本)
ファッフリ,フェリックス(スイス)
ステルマスキ,トマシュ(ポーランド)
玉置 太一(日本)※二作品が入賞
ジェミシェフスカ,アグニエシュカ(ポーランド)
 
U30+STUDENT部門  
■金賞
フェン,ハンハン(中国)
 
■銀賞
モリンスキー,ティモシー(ポーランド)
矢澤 拓隼(日本)
ジャオ,ルジン(中国)
 
■銅賞
チェン,ポージュイ(台湾)
ハン,ラヴ・タオ(中国)
韓 育峰(中国)
猪山 晃一(日本)
ジン,シャオシャオ(中国)
河内 瑠未(日本)
林 佳煜(中国)
南部 夢人(日本)
パン,ウェイ(中国)
辻本 大樹(日本)
 
※作品一覧リスト添付
 
審査員  
〇第一次審査(50音順)
色部 義昭
上西 祐理
川上 典李子
佐藤 卓
永井 裕明
藤崎 圭一郎
三木 健
室賀 清徳
 
〇第二次審査 (50音順)
浅葉 克己
佐藤 卓
ディーン・プール
ニッキー・ゴニッセン[thonik]
三木 健
 
企画展【第14回世界ポスタートリエンナーレトヤマ2024(IPT2024)】 会期:2024年10月12日(土)~12月15日(日)
会場:富山県美術館2階 展示室2、3、4
観覧料:一般1,300円(1,000円)、大学生650円(500円)、高校生以下無料
※( )内は20名以上の団体料金
 
]]>
第13回世界ポスタートリエンナーレトヤマ2021 受賞者決定のお知らせ /release/202106226608 Fri, 09 Jul 2021 17:00:00 +0900 富山県美術館 第13回世界ポスタートリエンナーレトヤマ2021 受賞者決定のお知らせ   富山県美術館で、3 年に一度開催される日本で唯一のポスターの国際公募展「第13回世界ポスタートリエンナーレトヤマ2021」... 富山県美術館
第13回世界ポスタートリエンナーレトヤマ2021 受賞者決定のお知らせ
 
富山県美術館で、3 年に一度開催される日本で唯一のポスターの国際公募展「第13回世界ポスタートリエンナーレトヤマ2021」(略称IPT2021) 。今回、世界64カ国より全部門総計5,943点のポスターが寄せられました。その中から厳正なる審査の結果、受賞者が決定いたしましたのでご案内いたします。
 
尚、入選および受賞作品は、7月10日(土)より富山県美術館にて展示公開いたします。
 
 
受賞者  
 
A部門・B部門  
■グランプリ
ヴォートリ,マーティン(スイス )
 
■金賞
ルー,ジュンイー(中国)
シュライフォーゲル,ラルフ(スイス )
 
■銀賞
ファン,へ(中国) 
シュペールテラン(ボーダン,カンタン + ド・フーケ,リュック + メイエ,リュカ)(フランス)
上田 楠菜子(日本)
 
■銅賞
バルマー・ヘーレン(バルマー,プリシラ&ヘーレン,イヴォ)(スイス ) 
ハース,アンナ(スイス )
ヘ,ジャンピン(ドイツ) 
ヒックマン,フォンス(ドイツ)
奥村 靫正(日本) 
オロシュ,イシュトヴァン(ハンガリー)
澁谷 克彦(日本) 
ウィー・プレイ・デザイン(ルバン,ソフィー&ロッセル,セドリック)(スイス )
 
 
U30+STUDENT部門    
■金賞
副島 智也(日本)
     
■銀賞
シュー,シャオティン(台湾) 
ヂョウ,イーハン(中国)
 
■銅賞
ダニラヴァ,アガタ(ベラルーシ) 
岩田 章之介(日本)
景宇治 まゆ(日本) 
小山 莉瑛子(日本)
リン,メンチー(台湾) 
佐藤 隼人(日本)
シェヴェレンコヴァ,クセニア(ロシア) 
ソン,チュンウェイ(中国)
ワン,ジアミン(台湾) 
 
※作品一覧添付
 
 
審査員(50音順) 浅葉  克己(第二次審査員)
色部  義昭(第一次審査員)
川上  典李子(第一次審査員)
佐藤  卓(第一次・第二次審査員)
藤崎  圭一郎(第一次審査員)
松永  真(第二次審査員)
三木  健(第一次・第二次審査員)
室賀  清徳(第一次審査員)
 
 
【第13回世界ポスタートリエンナーレトヤマ2021(IPT2021)】 会期:2021 年 7 月 10 日(土曜日)~9 月 5 日(日曜日) 会場:富山県美術館 2 階 展示室 2、3、4
観覧料:一般 1,100(850)円、大学生 550(420)円、
※( )内は 20 名以上の団体料金
]]>
Toyama Prefectural Museum of Art and Design Announces Winners of 13th International Poster... /release/202107087445 Fri, 09 Jul 2021 17:00:00 +0900 Toyama Prefectural Museum of Art & Design Toyama Prefectural Museum of Art and Design Announces Winners of 13th International Poster Triennia... Toyama Prefectural Museum of Art and Design
Toyama Prefectural Museum of Art and Design Announces Winners of
13th International Poster Triennial in Toyama 2021
 
 
The Toyama Prefectural Museum of Art and Design has announced the winners of the 13th International Poster Triennial in Toyama 2021 (hereinafter “IPT2021”), the only international open call exhibition of posters in Japan that is held once every three years.
 
The prize-winning works have been selected from among 5,943 entries from 64 countries and regions in all categories of IPT2021 after a strict screening process.
 
All prize-winning posters will be displayed at the Toyama Prefectural Museum of Art and Design beginning on Saturday, July 10.
 
https://tad-toyama.jp/en/
 
Winners
 
- Category A and Category B
Grand prix:
Woodtli, Martin (Switzerland)
 
Gold prizes:
Lu, Junyi (Mainland China)
Schraivogel, Ralph (Switzerland)
 
Silver prizes:
Huang, He (Mainland China)
Super Terrain (Bodin, Quentin + de Fouquet, Luc + Meyer, Lucas) (France)
Ueda, Nanako (Japan)
 
Bronze prizes:
Balmer Hahlen (Balmer, Priscilla & Hahlen, Yvo) (Switzerland)
Haas, Anna (Switzerland)
He, Jianping (Germany)
Hickmann, Fons (Germany)
Okumura, Yukimasa (Japan)
Orosz, Istvan (Hungary)
Shibuya, Katsuhiko (Japan)
We Play Design (Rubin, Sophie & Rossel, Cedric) (Switzerland)
 
 
- U30+STUDENT category
Gold prize:
Soejima, Tomoya (Japan)
 
Silver prizes:
Xu, Shao-Ting (Taiwan)
Zhou, Yihang (Mainland China)
 
Bronze prizes:
Danilava, Agata (Belarus)
Iwata, Shonosuke (Japan)
Kageuji, Mayu (Japan)
Koyama, Rieko (Japan)
Lin, Meng-Chih (Taiwan)
Sato, Hayato (Japan)
Shevelenkova, Ksenia (Russia)
Song, Chunwei (Mainland China)
Wang, Jia-Min (Taiwan)
 
List of works: /attach/202107087445-O1-8cKkYOwX.pdf
 
- Judges (in the order of the Japanese syllabary)
Katsumi Asaba (secondary screening juror)
Yoshiaki Irobe (preliminary screening juror)
Noriko Kawakami (preliminary screening juror)
Taku Satoh (preliminary/secondary screening juror)
Keiichiro Fujisaki (preliminary screening juror)
Shin Matsunaga (secondary screening juror)
Ken Miki (preliminary/secondary screening juror)
Kiyonori Muroga (preliminary screening juror)
 
- The 13th International Poster Triennial in Toyama 2021 (IPT2021)
Period: Saturday, July 10, to Sunday, September 5, 2021
Venue: 2F, exhibition rooms 2, 3 and 4, Toyama Prefectural Museum of Art and Design
 
Admission: 1,100 yen (*850 yen) for adults, 550 yen (*420 yen) for university students. Admission fees in (*) are applied for groups of 20 people or more.
]]>
富山県美術館 presents IPT2021 応援ポスター展 in TOKYO 開催のお知らせ /release/202105215232 Tue, 25 May 2021 12:00:00 +0900 富山県美術館 富山県美術館 presents IPT2021 応援ポスター展 in TOKYO 開催のお知らせ     富山県美術館では、7 月 10 日からの企画展「第 13 回世界ポスタートリエンナーレトヤマ... 富山県美術館
富山県美術館 presents
IPT2021 応援ポスター展 in TOKYO 開催のお知らせ
 
 
富山県美術館では、7 月 10 日からの企画展「第 13 回世界ポスタートリエンナーレトヤマ 2021
(IPT2021)」にさきがけ、日本橋とやま館にて応援ポスター展を開催いたしますので、ご案内いたします。
世界ポスタートリエンナーレトヤマ(IPT)は、3 年に一度開催される日本で唯一のポスターの国際公募展です。前身の富山県立近代美術館での第 1 回展(1985 年)開催から数え、本年で第 13 回目を迎えます。世界各国から応募があり、国際色豊かな公募展となっています。
「富山県美術館 presents IPT2021 応援ポスター展 in TOKYO」では、IPT 審査員をつとめる国内外の第一線で活躍するグラフィックデザイナーが手掛けた応援ポスターの展示や、過去12 回の図録展示、期間限定ミュージアムショップの出店など、IPT をより知っていただける展示を行います。
 
 
富山県美術館 presentsIPT2021 応援ポスター展 in TOKYO  
開催日時:2021 年 6 月 1 日(火曜日)~6 月 13 日(日曜日)10 時 30 分~19 時 30 分
     (※営業時間については変更となる場合があります)
会  場:日本橋とやま館(交流スペース)
     東京都中央区日本橋室町 1-2-6 日本橋大栄ビル 1F 主催:富山県・富山県美術館
内  容:応援ポスターの展示、第 13 回世界ポスタートリエンナーレトヤマ 2021 のPR 展示および告知、過去受賞作品の映像紹介、過去 12 回の図録展示、IPT および富山県美術館紹介、期間限定ミュージアムショップの出店など。
 
【IPT2021 応援ポスター】 テーマ「INVISIBLE」※公募の自主制作部門設定テーマ
<制作・出品デザイナー(50 音順)>
浅葉克己(第二次審査員)
色部義昭(第一次審査員・実行委員)
佐藤卓(第一次・第二 次審査員)
松永真(第二次審査員)
三木健(第一次・第二次審査員)
 
▼展示イメージ

 
 
イベント 応援ポスター展開催中に、オンライントークイベント等を予定しています。詳細が決まり次第、富山県美術館ホームページにてお知らせいたします。
https://tad-toyama.jp/
 
 
【第 13 回世界ポスタートリエンナーレトヤマ 2021(IPT2021)】 会期:2021 年 7 月 10 日(土曜日)~9 月 5 日(日曜日) 会場:富山県美術館 2 階 展示室 2、3、4
観覧料:一般 1,100(850)円、大学生 550(420)円、一般前売り 850 円
※( )内は 20 名以上の団体料金
]]>